miércoles, 19 de diciembre de 2012

Soneto al bonus track

Tus pasos son tic-tac de relojero,
la puerta abierta como mi corazón;
un "hola" fingiendo mucha educación
como lobo con piel de caballero.

Pero aunque me joda estoy disfrutando
con nuestro bonus track no edulcorado;
estos orgasmos que no has olvidado
ahora los pasamos de contrabando.

"Todo termina", dijo un sabio un día;
realmente no quiero saber cuándo
dejarás de llenar mi cama vacía.

Y aunque llevemos tiempo agonizando
sé bueno y deja que esta ilusa ría
porque el futuro la está acojonando...

sábado, 15 de diciembre de 2012

Sonnet to the lust

You boy, are so full of secrets;
triangle-like wrinkles in your jeans,
such a magnet for a rocker-eyed girl like me,
through dirty sonnets my ego bleeds.

Anaconda snakes go round my heart,
and your sander skin tears the matches
as mines inside my pores scattered,
setting third-degree burns to my thoughts.

Fuck off, darling, this is not a game,
I'm not your museum's porn star,
to your blind desire I went and came...

And, as I can't uncover your codes,
don't you dare and build up that fire door
capable to stop this lethal explode.

Versión en inglés de este soneto, mi preferido.